"Gaiteiros ao Piano", 18 pezas de mestres de gaita galega para piano elemental, novo traballo editado por Xaime Estévez

Varios / 24.10.23

Proximamente verá a luz un novo traballo, un álbum de pezas para piano "Gaiteiros ao Piano", editado por Xaime Estévez. Unha obra que pretende difundir o repertorio tradicional, a gaita galega e a compositores e compositoras de referencia dun xeito diferente a través da literatura pianística pedagóxica inicial.

Podes ler o limiar e atopar mais información sobre @s gaiteir@s e as obras que recolle o traballo no seguinte enlace: http://educafolk.blogspot.com/2023/09/gaiteiros-ao-piano.html

E se queres pedir máis información ou reservar un exemplar -xa que non vai ser unha edición comercial- ou inclusive solicitar unha presentación do traballo, podes enviarlle un mail ao autor a  Este enderezo de correo-e está a ser protexido de programas autómatas de envío de correo non sedexado, precisas activar o JavaScript para velo

Xaime Estévez

Profesor de música, Catedrático de Secundaria e Doutor en Ciencias da Educación especializado na música galega. Dende o ano 1983 impartiu clases e foi directivo en conservatorios, escolas de música, ensino secundario, universidade e centros culturais, en canto á gaita galega dende a data aludida imparte clases e publicou dúas metodoloxías para nenos e adultos. É membro da xunta directiva da AGG e forma parte activa de grupos como Os Terribles de Donas, banda de gaitas Raigames de Vigo ou Coro Galego e Son do Abrente de Mos, ten colaborado en máis de 20 discos da música galega. Na actualidade tamén forma parte do Consello Técnico Asesor do Arquivo Sonoro de Galicia do Consello da Cultura Galega.

O Serán desta aldea, xornadas do baile comunal

Varios / 06.10.23

Os vindeiros domingo 29 e martes 31 de outubro a Asociación de Gaiteiras Galegas organizamos a terceira edición de O SERÁN DESTA ALDEA, xornadas do baile comunal, coa colaboración do Concello de Mondariz, a Xunta de Galicia e o Cear Castromao, adicadas este ano á aldea de Aboal (Mondariz). Dúas xornadas onde compartiremos tradición, tocando, cantando, bailando e homenaxeando ás tocadoras e beilladoras da aldea protagonista, de xeito que poidamos reivindicar ás nosas grandes mestras da tradición e colaborar a consolidalas como o referente vivo que teñen que ser.

Nesta edición, que ampliamos a dous días, homenaxeamos ao barrio de Aboal (Mondariz) e as súas tocadeiras e beilladeiras Benedicta Carballo Suárez, Emérita Alfaia Seoane, Laurinda Ventín Portela, Marina Pedreira Alfaro, Orlando Garrido Barral e Raimunda Alfaia Seoane. (No cartel de ezquerda a dereita; Marina, Raimunda e Benedicta. Fotografía de Guillerme Ignacio)

O obradoiro monográfico sobre a pandeireta en Aboal será impartido por Xandre Outeiro, e o de baile nesa aldea por Miguel Souto. O antropólogo Rafael Quintía falaranos sobre o BIC A Foliada, e a seguir teremos un coloquio participativo, moderado por Guillerme Ignacio e no que contaremos con Rafael Quintía e mais con Xulia Feixoo, dous dos redactores do informe técnico para a declaración da foliada como BIC.

DOMINGO 29

10.30h. Inauguración

10.45h. Obradoiro “A pandeireta nos seráns de Aboal”. Xandre Outeiro

13.00h. Relatorio “BIC a foliada”. Rafael Quintía

13.45h. Coloquio “A Foliada, un patrimonio a debate” . Con Rafael Quintía, Xulia Feixoo e guiada por Guillerme Ignacio.

14.30h. Xantar de confraternización 

17.30h. Obradoiro “O baile nos seráns de Aboal”. Miguel Souto

MARTES 31

20.00h. Homenaxe ás pandeireteiras de Aboal (Mondariz).

20.30h. Serán 

A asistencia é de balde previa inscrición. Asimesmo, para asistir ao xantar de confraternización é preciso inscribirse antes do día 25 de outubro.

Podes realizar a inscrición a través do correo electrónico  Este enderezo de correo-e está a ser protexido de programas autómatas de envío de correo non sedexado, precisas activar o JavaScript para velo  ou a través de teléfono nos números 986 847 074 – 982 229 966.

Agardámoste!!!

XXV edición da Mostra de Música Tradicional do Domingo das Mozas

Varios / 29.09.23

A Asociación de Gaiteir@s Galeg@s organiza de novo co patrocinio da area de Cultura do Concello de Lugo a que será a XXV edición da Mostra de Música Tradicional do Domingo das Mozas, mostra que contará coas actuacións de máis dunha docena de grupos de música tradicional galega, chegados dende distintos puntos da xeografía galega, e con distintas formacións (grupos de gaitas, pandeireteir@s, grupos de baile, murgas, etc... ) que encherán da nosa música o casco vello da cidade no día máis emblemático das festas.

Os grupos participantes na mostra actuarán en horario de mañá e de tarde no casco histórico da cidade, facendo pasarrúas por distintas prazas e rúas, de tal maneira que toda a xente que entre na cidade, sexa recibido co son da nosa musica tradicional.

Os Grupos participantes nesta edición son:  

Rebulir Cultura Tradicional – Ramirás

Souto Xímaro – Lourenzá

Río de Anxo – Rianxo

Os Faiscas de Solobeira – Cambados

Abertal – A Rúa

Tumba e Dalle – A Mariña Lucense

Charanga Traspés - Vigo

Grupo de baile Traspés – Vigo

Pandeireteiras e pandeireteiros Traspés – Vigo

Par de Par – Ourense

Os Mecos de Ogrobe – O Grove

Axeigo – Lugo

E no esceario da Praza de Santa María contaremos cos grupos:

Bouba pandeireteiras

Tanto nos Ten

Pola mañá os grupos sairán dende a Mosqueira ás 11.30 horas facendo un pasarrúas polas distintas rúas do centro urbán amurallado, ata as 14:00h.

Pola tarde repetiranse as actuacións de rúa a partir das 17.00 horas, para logo rematar ás 18.00 horas, e a esa hora, poderemos desfrutar na Praza de Santa María dos Concertos de Bouba Pandeireteiras e Tanto nos Ten!!!

Esta mostra, na que a Asociación de Gaiteir@s Galeg@s  xunta ano tras ano aos mellores grupos de música tradicional de Galicia, ten como finalidade a exaltación da música tradicional galega servindo como medio de difusión para que a nosa música chegue ao maior número de xente posible. É a única mostra deste tipo que se fai nunhas festas patronais e consegue que Lugo sexa referencia en toda Galicia, pois demostra que a nosa música tradicional pode ser a protagonista da festa na rúa.

Fondo pesar polo pasamento de Gabi, gaiteiro referente en grupos imprescindibles dos anos 90.

Varios / 18.09.23

Unha triste nova para o noso colectivo, finou "Gabi, gaiteiro referente en grupos imprescindibles na evolución e na actualización na música de gaita nos anos 90 do pasado século, Gabi formou parte da agrupación folclórica Brisas da Terra, e deixanos a súa interpretación en discos como o de "Durindaina" e os de "Pallamallada"; lembramos o seu paso amenizando o "Domingo das mozas en Lugo", pero sobor de todo temos presente a súa labor como mestre en asociacións e que formou a moitos nenos e nenas que hoxe son gaiteiros.

XI Xornadas arredor da música tradicional

Varios / 13.09.23

A AGG organiza o vindeiro 23 de setembro, en colaboración coa Consellería de Cultura da Xunta de Galicia, a que será a undécima edición das Xornadas arredor da música tradicional e que se celebrarán na Casa da Gaita (Viascón).

Esta cita anual, que pon de relevo a importancia dos traballos de investigación, está destinada non só as persoas que traballan no eido da música tradicional, senon tamén a todas aquelas que queiran saber máis tanto das nosas tradicións, como das de outros lugares, xa que ao igual que nas pasadas edicións, amosaranse outras culturas tradicionais, creando un punto de encontro no que coñecer, afondar e transmitir as tradicións e no que se amosa a riqueza cultural dunha maneira aberta ao poder participar de xeito activo nas diversas ponencias, contribuindo e potenciando deste xeito a divulgación da música tradicional e a súa conservación.

PROGRAMA:

10.15 - Apertura

10.30 - Relatorio I : “A música da Farsa do Carril. Unha danza de espadas histórica”.  Cristian Silva

            11.20  Quenda de preguntas

11.30 - Relatorio II : “Arredor do patrimonio cultural inmaterial colectivo. Viaxe a unha declaración BIC”.  Beatriz Busto

            12.20  Quenda de preguntas

12.30 - Descanso

12.45 - Presentacións de publicacións

13.30 - Xantar

16.30 - Relatorio III : “Os Zés Pereiras: uma cultura musical do Entre Douro e Minho”.  Napoleão Ribeiro

            17.20  Quenda de preguntas

17.30 - Presentación do documental “Labrando músicas”.

            17.55  Coloquio con Xaneco Tubío e Alejandro Gándara. Modera Susana Rois

18.30 - Descanso

19.00 - Relatorio IV : “O folión de Mormentelos. O Entroido na aldea de Mormentelos e os elementos que o compoñen”. Álvaro Rúa

            19.50  Quenda de preguntas

A participación nas mesmas será de balde, previa reserva e ata completar aforo, tendo preferencia @s soci@s da AGG,  que disporán ata o domingo día 17 de setembro para inscribirse, e a partir desa data as prazas dispoñibles cubriranse por orde de inscrición.

LUGAR: Casa da Gaita  – Viascón (Cerdedo-Cotobade) e en liña

DATA: Sábado 23 de setembro 

INSCRICIÓNS: Poderán faderse nos teléfonos 986.847.074 – 982.229.966 ou enviando un correo electrónico a Este enderezo de correo-e está a ser protexido de programas autómatas de envío de correo non sedexado, precisas activar o JavaScript para velo  indicando nome, apelidos, un teléfono de contacto e mail.

Adeús a musicóloga Dorothé Schubarth, autora do Cancioneiro Popular Galego

Varios / 08.09.23

O mundo a música tradicional está de loito, onte falecía en Basilea, Dorothé Schubarth, un dos nomes imprescindibles cando falamos do noso patrimonio sonoro. Autora, xunto con Antón Santamarina do Cancioneiro Popular Galego, obra básica no estudo do noso folclore que aínda hoxe supón o referente para coñecer parte da nosa tradición músical.

Dorothé Shubarth chegaba a Galicia en 1978 durante unhas vacacións, para coñecer o noso folclore, alguén lle falara da súa riqueza, e a que ía ser unha breve estadía converteuse en anos de pescudas, entrevistas con informantes por toda a xeografía galega e centos de gravacións, que deron, despois dun intenso traballo de recollida, análise, clasificación e estudo dese material, a publicación en 1984 do Cancioneiro Popular Galego, en sete volumes, nunha edición publicada pola Fundación Barrié, considerado o máis amplo repertorio da musica popular de tradición oral galega.

Os musicólogos que até aquel momento fixeran estudos sobre a música popular ficaran na superficie do traballo, realizando compilacións de cantigas. Pola contra, Schubarth levou a cabo unha análise en profundidade das melodías, achegando unha proposta crítica de clasificación e propoñendo teorías sobre as orixes dos diferentes tipos. Ademais, foi a primeira que recoñeceu a importancia das informantes, sendo a primeira que recolleu os seus nomes. Foron cinco anos de traballo por aldeas, montes e corredoiras, que non remataron coa publicación dos materiais, senón que crearon un vínculo permanente da musicóloga con Galicia.

No ano 2014 doou os seus rexistros sonoros, 248 CD (copias dixitalizadas das gravacións orixinais) coas correspondentes transcricións a cargo de Antón Santamarina, ao Museo do Pobo Galego, onde foron incorporados ao seu Arquivo do Patrimonio Oral da Identidade (APOI) e ao Consello da Cultura Galega que permite o seu acceso no Arquivo Sonoro de Galicia.

Dende a Asociación de Gaiteiras Galegas lamentamos profundamente a perda dunha persoa tan importante e que tanto fixo pola música da nosa tradición oral.

LV Concurso de Gaitas do País - Ponteareas 2023

Varios / 01.09.23

O Concello de Ponteareas, no seu afán por promover e difundir a música tradicional galega, convoca para o vindeiro sábado 23 de setembro de 2023 a LV EDICIÓN DO CONCURSO DE GAITAS DO PAÍS, consolidándose coma a festa musical da súa especialidade máis antiga de Galiza e colocando a Ponteareas como referente no panorama da música tradicional galega.

Poderán participar no concurso ata un máximo de vinte grupos de gaitas que toquen con instrumentos tradicionais galegos, sen modificación de ningún tipo. Pódense presentar tanto persoas físicas como xurídicas. 

Os grupos participantes interpretarán dúas pezas de libre elección, de raíz melódica galega.

O prazo de admisión de solicitudes remata o día 15 de setembro de 2023. Os grupos interesados podedes ver as bases no seguinte enlace: http://ponteareas.gal/xiralda/uploads/2023/07/BASES-ASINADAS-CONCURSO-DE-GAITAS-2023.pdf

RELACIÓN DE PREMIOS:

• 1º premio 2.000,00 €
• 2º premio 1.500,00 € 
• 3º premio 1.000,00 €  
• 4º premio 600,00 € 

A fundación pública Artesanía de Galicia, obsequiará aos gañadores do primeiro premio cunha gaita tradicional galega e un tamboril.

O Concello de Ponteareas outorgará unha gratificación de 400,00 euros aos grupos en concepto de participación, agás o 1º premio, o 2º premio, o 3º premio e o 4º premio, conforme a das Bases de Execución do Orzamento Municipal.

Toda a información, bases completas e anexos para as inscricións no seguinte enlace: http://ponteareas.gal/servizos/cultura/bases-cultura/

Fondo pesar polo pasamento de "SITO", tamborileiro de "Duos Pontes" e de "Marmurios de Leucoiña"

Varios / 08.08.23

IN MEMORIAM

JOSE LUIS ARGIBAY GARCÍA “SITO” ( D.E.P.)

Onte día 7 de Agosto, falecía en Pontevedra, José Luis Argibay García, aos 61 anos de idade. Tamborilero coñecido por “Sito”, e que fixo toda a súa traxectoria musical -de 42 anos – nos grupos “Duos Pontes” e “Marmurios de Leucoiña”, dos que é compoñente fundador.

Na súa dilatada traxectoria musical, que compaxinou con diferentes actividades profesionais, fixo sempre gala dun gran corazón, sinxelo trato, gran simpatía e retranca, que lle acompañaron ata os últimos momentos.

Representou a Galicia en diversos escenarios nacionais e internacionais, intervindo en moitos programas de televisión. Colaborou na divulgación do “toque pechado”; e na recuperación de moitas festas tradicionais, que hoxe gozan de gran prestixio. Participou como percusionista na gravación do disco homenaxe a Ricardo Portela , no disco “Festas en Poio” e en moitas gravacións didácticas e de base musical para grupos de baile (a moitos os acompañou nas súas actuacións).

Deixa un grato recordo, e unha gran familia da que gozaba e á que facía gozar cando as súas obrigacións profesionais permitíanllo. Á súa muller Rosa, ás súas fillas Rosa María e Jessica, ás súas netas, irmáns e demais familia, acompañámoslles no sentimento.

O funeral celebrarase hoxe martes, ás 16:00 horas, na Igrexa de Santiaguiño do barrio do Burgo (Pontevedra). 

Dende a AGG compartimos a dor e lamentamos fondamente o pasamento de Sito. DEP.

Toda a programación, artesáns e artesás na 30 Mostra de Instrumentos de Música Tradicional de Pardiñas

AGG / 21.07.23

O universo dos instrumentos de música tradicional galega é amplo e excepcional: gaitas, si, pero tamén zanfonas, pandeiretas, pandeiros, birimbaos e frautas, tambores, cordas e ventos, etc. Sábeno ben na Mostra de Instrumentos de Música Tradicional de Pardiñas que festexa en 2023 o seu trinta aniversario. Estamos ante unha das mostras de luthería máis antigas da península ibérica na que participan milleiros de persoas cada ano e que se celebra no marco do Festival de Pardiñas (Guitiriz). Desde a directiva da Asociación de Gaiteiras e Gaiteiros Galegos (AGG), promotora da Mostra, falan dun momento excepcional na lutheria tradicional de Galicia. O programa do 30ª aniversario da Mostra foi presentado o venres 21 no Museo do Pobo Galego, en Santiago de Compostela, nunha rolda de prensa na que interviron os artesáns Xaneco Tubío, Oli Xiráldez e Xosé Tunhas -presidente, vicepresidente e vogal da AGG- e, tamén, Alfonso Blanco Torrado, coordinador da Asociación Xermolos, organizadora do Festival de Pardiñas. Máis de trinta artesáns reservaron o seu stand para a 30ª Mostra de Instrumentos de Música Tradicional.

Na presentación do 30 aniversario da Mostra de Instrumentos de Música Tradicional de Pardiñas, no Museo do Pobo, presentouse o trailer do documental “Labrando músicas”. Este é un traballo producido polos cineastas Olaia Tubío e Alejandro Gándara que, ademais, é o director artístico do mesmo; un filme documental que se suma á conmemoración de AGG, que narra a historia e intrahistoria da Mostra apoiándose en gravacións de arquivo pero, ademais, configura unha panorámica do traballo dos artesáns da música tradicional aquí e agora.

PROGRAMACIÓN 30ª MOSTRA DE INSTRUMENTOS DE MÚSICA TRADICIONAL

Sábado 5 agosto

11.30 Apertura da mostra

13.00 Sesión vermú: Concerto Xirolarrua, as gaitas de fol na costa vasca - Juan Mari Beltrán Argiñena, Fernando Jalón Jadraque.

14.00 Xantar

17.00 Pregón: Xaneco Tubío

18.00 Obradoiro de txalaparta: Juan Mari Beltrán Argiñena.

19.30 Concerto: Pandereteiras de Brincadeira

21:30. Peche da Mostra

Domingo 6 agosto

11.30 Apertura da mostra

12.00 Obradoiro de xogos bailados: Luis Prego

13.00 Sesión vermú: Concerto Cançons de Festa Major - Xavi Macaya i Jordi Aixalà

14.00 Xantar

17.00 Obradoiro de baile: Montse Rivera

18.00 Concerto: Os Carunchos

20.00 Sorteo (bases)

21.30 Peche da mostra.

*Durante a mostra haberá demostracións de construción de palletas e pallóns a cargo de Jaime Pena.

ARTESÁNS E ARTESÁS NA 30ª MOSTRA DE INSTRUMENTOS DE MÚSICA TRADICIONAL

• AGG / Asociación do baile e a música de tradición galega
• Adrián Pereiro / Luthier de corda frotada violín, viola e violonchelo / Cambre
• Alberto Pires / Gaitas / Pontesampaio
• Alfonso García-Oliva / Instrumentos musicais históricos e tradicionais / Navajeda - Cantabria
• Aragón y Parrado / Gaita irlandesa - Uilleann pipe / Guadarrama – Madrid
• Artesanía JMR / Instrumentos de percusión e accesorios musicais / O Pino
• Che Vázquez / Birimbaos, Trompas, Frautas e Instrumentos tradicionais / Brión
• DJB e Filla / Instrumentos de corda / Soutomaior
• Earan / Luthier / Pontevedra
• Fernando Meireles /Corda portuguesa e zanfonas /Coimbra
• Ferreiros de Mazonovo / Birimbaos e instrumentos de metal tradicionais / Santa Eulalia de Oscos
• Iago Salgado / Instrumentos tradicionais / Teo
• Jaime Pena / Artesán Palleteiro / As Pontes
• Jordi Aixalà Basora / Artesà d'instruments de música tradicional de catalunya / Tarragona
• José Catoira / Luthier / A Coruña
• Kepa Rubio / Luthier / Álava
• Lorena Reinaldo /Instrumentos de corda / Soutomaior
• Luís Martíns / Arpas / Soutomaior
• Manels Percusión / Percusión tradicional / Ordes
• Nebra / Gaitas e zanfonas / Porto do Son
• O Reberete / Vento e percusión tradicional / San Cristovo de Cea - Ourense
• Obradoiro Barciela /Gaitas/Carballal - Vigo
• Ocarinas Paparolo / Fabricación artesanal de ocarinas e asubios / Santiago de Compostela
• Oli Xiráldez / Gaitas e requintas / Calo - Teo
• Pablo Sánchez Otero / Construtor de Guitarras e outros Instrumentos de Corda pulsada / A Coruña
• Queima / Instrumentos tradicionais de vento e percusión / Redondela
• Serán Luthier / Luthier de zanfonas / Ferrol
• Suso Gestal / Instrumentos de vento / Abellá
• Tunhas / Percusión / Ames
• Txun-Txun / Instrumentos na música tradicional vasca / Euskal Herria
• V. Martín González / Luthier - Construción e restauración de instrumentos de corda / Vilaboa
• Xaneco / Percusión e zanfonas / Outeiro de Rei
• Xermán Arias / Luthería e zanfonas / Sarria

XXIV edición do Memorial Ricardo Portela.

Varios / 03.07.23

Xa tes plan para os días 14, 15 e 16 de xullo?? Pois apunta a data porque promete!! esa fin de semana tes unha cita coa XXIV edición do Memorial #RicardoPortela.

Nas inmediacións da praza da Ferrería de Pontevedra, contaremos durante os tres días coa #mostra de instrumentos de #musicatradicional, con #pasarrúas que encherán a #BoaVila co característico estilo interpretativo do Mestre Portela, a homenaxe a Concha de Luneda e tamén poderás gozar cos concertos de #Lagharteiras, #XistradeCoruxo e #OsFolieiros!!! Todo esto, nunha fin de semana que coma cada ano acolle o Memorial Ricardo Portela que organizamos a Asociación de Gaiteirxs Galegxs - AGG en colaboración co Concello de Pontevedra. Esperámoste!!!

#MemorialRicardoPortela #ConcelloDePontevedra #Pontevedra #instrumentostradicionais #gaiteirosgalegos #agg