VI Curso de música e baile tradicionais galegos

16.09.21

!! CURSO ADIADO!!

Os vindeiros dias 2 e 3 de outubro, o Concello de Salceda de Caselas acollerá o VI Curso de música e baile tradicionais galegos.

Esta edición, organizada novamente pola Asociación de Gaiteiras Galegas en colaboración co concello, contará con catro especialidades:
- Baile tradicional - Imparte : Artur Puga
- Canto e pandeireta - Imparte: Leni Pérez
- Gaita -Imparte: Marina F. Vigo
- Percusión tradicional -Imparte: Kinhos Saburido

Cada especialidade terá unha duración de 16 horas repartidas entre o sábado e o domingo, con horario de clases de 10:00 a 14:00 e de 16:00 a 20:00 horas e está dirixido a alumnado cunha base previa nas diferentes modalidades ofertadas, presentándose como unha ocasión única para perfeccionar coñecementos e técnicas. Os interesados deberán elexir unha única modalidade. 

¿E cales serán os contidos de cada especialidade?

Baile tradicional impartido por Artur Puga

Este curso intensivo impartido xirará arredor da Muiñeira “vella”:

• A súa contextualización e cronoloxía.
• A técnica do baile asociado e aplicación ao baile lúdico.
• Sinerxia coa música, funcionalidade, estruturación e montaxe práctico.
• Análise de recollas e fundamentación teórica.
• Utilización de todos estes recursos para o total entendemento e posible montaxe desta tipoloxía de baile tradicional e popular.

Artur Puga leva traballando no eido da recuperación da música e o baile tradicional máis de dez anos, levando este traballo a diferentes campos.
A nivel musical, é actualmente percusionista de Xisco Feijoó no seú recente traballo discográfico “Peixe” e tamén acumula diversos premios co cuarteto tradicional Prima de Buxo. Como bailarín, foma parte da compañía de Danza de Fran Sieira e participa no seú último espectáculo “Demente”, tamén formou parte do elenco no videoclip “Midas” de Tanxugueiras.
Director e exdirector dos grupos de recuperación de música, baile e cantares tradicionais; “A Buxaina” de Coruxo, “Ecos e Agarimos” de Peitieiros ou “Solpor” de Celanova.
É Mestre de iniciación e perfeccionamiento de baile popular en diversos puntos da xeografía galega e a nivel internacional na Arxentina ou Alemania.

Canto e percusión impartido por Leni Pérez

Neste curso aprenderemos:

• Cantares (pasodobres, ribeiranas, xotas, cantos de andar ó camiño, de seitura, nadal, voda, berce …) repertorio de tradición oral das comarcas por onde pasa o camiño, e aprenderás a acompañalos con percusións de man: pandeireta, pandeiro, cunchas, culleres, pandeira, botella riscada, ferriños…
• Repertorio de O Canizo, A Gudiña.
• Repertorio tradicional portugués, Monsanto e Val do Neiva.
• Repertorio da serra dos Ancares.
• Repertorio de Valadares, Laxoso, Sta. Comba e Bembibre

Leni Pérez conta cunha experiencia de máis de 30 anos no ensino de canto, percusión tradicional e de traballo con grupos de música tradicional galega, na actualidade dirixe 8 escolas na comarca de Vigo e arredores, con case cento e medio de alumnos e alumnas, mestra en distintas asociacións e centros culturais, imparte cursiños por mediación da Xunta de Galicia de Canto e percusión tradicional por centros galegos de todo o mundo: Bélxica, Suiza, Arxentina, Chile, Brasil…

Gaita impartido por Marina F. Vigo

Neste curso, que leva por título "CURSO DE REPERTORIO PARA CUARTETO", abordaremos:

• O repertorio de cuarteto (aplicable a calquera formación) cunha ollada máis reflexiva do que quizais habituamos facer
• Falaremos de bordóns, ornamentación, dixitacións, estrutura, técnica, variacións…

O curso está dividido en dous segmentos: na primeira xornada realizaremos arranxos cunha estética máis tradicional; por outra banda, na segunda sesión partiremos de melodías sinxelas vocais ou instrumentais e tentaremos convertelas nun produto totalmente novo. Ó remataren as dúas xornadas o alumnado terá dous arranxos inéditos da súa autoría.
Anímate a vir, con ou sen compañía, formes ou non parte dun grupo. Se tes ganas de arranxar unha melodía, pero non sabes comezar a facelo; se queres darlle unha volta ó repertorio do teu grupo, ou simplemente aprender máis cousas sobre a gaita e a súa música… Este é o teu curso!

Marina F. Vigo posúe o Título Superior en Interpretación, na especialidade de Instrumentos da Música Tradicional e Popular de Galicia, cuxo traballo de Fin de Estudos vai presentar nestas xornadas; así como as titulacións de Grao en Linguas Estranxeiras, Mestrado de Teatro e Artes escénicas e Mestrado en Formación do Profesorado. Respecto á súa actividade como intérprete, na actualidade é integrante da OFG Sondeseu; e arranxista e gaiteira do grupo Maraghotas e do cuarteto Arghaço, así como gaiteira e directora da charanga do grupo Trébede. É mestra de gaita percusión na Asociación Peis d’hos (Cangas), na AFC Apedradeaugas (Vigo), na AC Xirandela (Madrid) e directora da banda de gaitas e percusión María Soliña (Cangas); ademais de profesora no Conservatorio Profesional de Vilagarcía de Arousa.

Percusión tradicional impartido por Kinhos Saburido

Neste curso intensivo aprenderemos:

• Exercicios de estiramento
• Exercicios de quecemento
• Exercicios de técnica, rudimentación e ornamentación.
• Aplicación practica de técnica, rudimentacion e ornamentación en ritmos tradicionais
• Análise de temas tradicionais e contemporáneos da música galega (recursos que empregan, dinámicas, etc….)
• Escoita activa de arranxos e análise dos mesmos.
• Creación de arranxos tradicionais e contemporáneos.
• Improvisación e creación propia de arranxos tanto con tamboril como bombo ou conxunto.

Marcos Perez Saburido "Kinhos" comezou a súa andaina no mundo da música con 5 anos na banda de gaitas “A Follateira”. Máis tarde entra no Colectivo Castro Floxo de Ourense onde comeza a intruducirse na percusión tradicional da man de José Carlos Pérez Paz. Tamén comeza estudios no conservatorio de Ourense compaxinando a ensinaza clásica coa percusión tradicional. Hoxe en día é mestre na escola de Música Tradicional de Ourense “AOFT GOMES MOURO”, na academia de Música TEMPO 118, e na escola de música do colexio “Gullelme Brown”. Aparte da labor docente colabora como batería e percusionista nos proxectos Coanhadeira, Daniel Minimalia, Emilio Rúa, Linho do Cuco, Fiandola, … entre outros. Como percusionista tradicional gañou numerosos premios, tanto en cuartetos como acompañante de gaiteiros solistas nos que destaca o concurso de Cuartetos de Ponteareas, o Memorial “Manuel Villanueva”, o Memorial “Manuel Texo” (Vedra), entre moitos outros…sendo un dos percusionistas máis premiados de Galicia nos últimos 10 anos.

Coste do curso:
40 € soci@s da AGG
50 € non soci@s

* Inscrición: ata 29 de setembro ou ata completar as prazas. Para a inscrición podes descargar o formulario aquí e enviárnolo cuberto a Este enderezo de correo-e está a ser protexido de programas autómatas de envío de correo non sedexado, precisas activar o JavaScript para velo

Máis información: Este enderezo de correo-e está a ser protexido de programas autómatas de envío de correo non sedexado, precisas activar o JavaScript para velo 986 847 074 - 982 229 966 

Esperámoste!!!!!!!!!!!

IX Xornadas arredor da música tradicional

14.09.21

AGG organiza o vindeiro venres 24 e sábado 25 de setemboro, en colaboración coa Consellería de Cultura e Turismo da Xunta de Galicia e coa participación do Concello de Rianxo, a novena edición das Xornadas arredor da música tradicional, con relatorios de investigación vencellados á nosa cultura e a presentación novas publicacións e cuxo programa podes ver a continuación:

PROGRAMA:

VENRES 24 SETEMBRO

17.00 – Relatorio I

    “’De raíz galega’: os arranxos sobre temas tradicionais no concurso de Ponteareas (2010-2020)”. Marina F. Vigo.

    17.50 Quenda de preguntas

18. 00 – Descanso

18.30 – Relatorio II

    “A musette barroca: un achegamento ao instrumento e ao seu repertorio”. Nadia Vázquez

     19.20 Quenda de preguntas

  SÁBADO 25 SETEMBRO

10.30 – Relatorio III

    “A creación e evolución das formacións musicais populares no sur galego: ¿Unha experiencia extrapolable?”. Xerardo F. Santomé

    11.20 Quenda de preguntas

 11.30 – Relatorio IV

    “Aproximación á gaita e seu uso no Bierzo e Cabrera”. Diego Bello

     12.20 Quenda de preguntas

12.30 - Descanso

13.00 - Presentacións de publicacións

    13.00: “The Essence of our traditional sound”. Alexandre Cadarso

13.20 – Parada para xantar

16.30 – Relatorio V

    “A guitarra: instrumento tradicional galego”. Isabel Rei

    17.20 Quenda de preguntas 

17.30 - Presentacións de publicacións

    17.30: “Os Encantiños do Umia”. Carlos Rey e Cristian Silva. Ed. O Faiado da Memoria

    17.50: “A música e Mondariz: historia, personaxes e agrupacións”. Chiqui Bernárdez, Raquel Faro, Felix Rodríguez Míguez. Ed. Dos Acordes 

18.10 – Descanso

18.30 – Relatorio VI

    “A gaita de barquín, un instrumento olvidado”. Diego Alonso

    19.20 Quenda de preguntas 

LUGAR: PAZO DE RIANXIÑO (Rianxo) e EN LIÑA a través da páxina do facebook AGG facebook.com/AGGtradiciongalega

INFORMACIÓN E INSCRICIÓNS (*): Deberán facerse nos teléfonos 986 84 70 74 ou 982 22 99 66 ou enviando un correo electrónico a Este enderezo de correo-e está a ser protexido de programas autómatas de envío de correo non sedexado, precisas activar o JavaScript para velo indicando nome, apelidos, un teléfono de contacto e mail.

(*) A participación nas xornadas será de balde, previa reserva e ata completar aforo, tendo preferencia @s soci@s da AGG, que disporán ata o sábado día 18 para inscribirse, e partir desa data as prazas dispoñibles cubriranse por orde de inscrición.

A celebración das xornadas levarase a cabo cumprindo todas a medidas de seguridade necesarias por mor da COVID-19.

Anímate a participar!!! Esperámoste!!!

I Encontro de Zanfona de Lugo

14.09.21

A Asociación de Gaiteiras Galegas e a Área de Cultura do Concello de Lugo coorganizamos esta fin de semana o I Encontro de Zanfona de Lugo.

Este encontro, que encherá o casco vello de Lugo cos sons das zanfonas os días 17,18 e 19 de setembro, nace co obxectivo de dar a coñecer e poñer en valor á zanfona, facendo protagonista do encontro á súa música, ás escolas existentes no país, os cantos de cego e as novas propostas existentes co instrumento, dentro do panorama actual da música tradicional galega.

Programa do I Encontro de Zanfona de Lugo:

Venres 17 de setembro

18.30 h.: Actuacións de Rúa (Casco vello)

• • O CEGO E O CRIADO
  • OS CEGOS DA VENEIRA

20:30 h.: Concerto na Praza da Soidade

• • TUNDAL

Sábado 18 de setembro

12.00 h.: Concerto didáctico para nen@s na Praza da Soidade

• • LUIS CARUNCHO e CHUS FOLIQUEIRA

13:00 h.: Concerto na Praza da Soidade

• • MIRO CASABELLA

18:00 h. Actuacións de Rúa: (Casco vello)

• • O CEGHO DE MATAMÁ E ALDARIÑA DE CANDEÁN
  • ESCOLA CULTURAL MUNICIPAL DE ZANFONA DE NARÓN
  • ZANFONEIROS DA TRADESCOLA

20:30 h. Concerto na Praza da Soidade

• • PÄRBO

Domingo 19 de setembro

11:30 h.: Actuacións de Rúa (Casco vello)

• • MONIFATES
  • UXÍA MUIÑO
  • GRUPO DE ZANFONAS DA EIPG DE SUSO VAAMONDE

12:00 h. Actividada aberta na Praza da Soidade

• • AULA ABERTA DE ZANFONA DA MAN DE GERMÁN DÍAZ CON ALUMNADO DA TRADESCOLA (Lugo)

13:00 h. Concerto na Praza da Soidade

• • OBAL

*I M P O R T A N T E: Os concertos serán con entrada libre ata completar o aforo

Para máis información chamar aos teléfonos da AGG (982229966 / 626705708 / 986847074)

LIV Concurso de Gaitas do País - Ponteareas 2021

23.08.21

O concello de Ponteareas xa ten aberto o prazo de inscrición do 54 Concurso de Gaitas de Ponteareas que terá lugar o sábado 18 de setembro.

Poderán participar no concurso todos os grupos de gaitas que toquen con instrumentos tradicionais galegos, sen modificación de ningún tipo.

Os grupos participantes interpretarán dúas pezas de libre elección, de raíz melódica galega.

O prazo de admisión de solicitudes remata o día 10 de setembro de 2021. Os grupos interesados podedes ver as bases no seguinte enlace: http://ponteareas.gal/xiralda/uploads/2021/08/Bases-do-LIV-Concurso-de-Gaitas-2021.pdf

RELACIÓN DE PREMIOS:

- 1º premio 1.800,00 € + unha gaita e un tamboril doados por Artesanía de Galicia

- 2º premio 1.200,00 € 

- 3º premio 900,00 €  

- 4º premio 600,00 € 

O Concello de Ponteareas outorgará unha gratificación de 300,00 euros aos grupos en concepto de participación, agás o 1º premio, o 2º premio, o 3º premio e o 4º premio, conforme a das Bases de Execución do Orzamento Municipal.

Toda a información, bases completas e anexos para as inscricións no seguinte enlace: https://ponteareas.gal/servizos/cultura/bases-cultura/

A AGG CELEBRA ESTE SÁBADO A XXVIII EDICIÓN DA MOSTRA DE INSTRUMENTOS DE MÚSICA TRADICIONAL EN PARGA - GUITIRIZ (LUGO)

06.08.21

Un ano máis a AGG formará parte desta edición especial do Festival de Pardiñas para organizar a que será a "XXVIII Mostra de Instrumentos de Música Tradicional". Esta mostra, consagrada como a máis antiga e importante da Península Ibérica, é hoxe un referente indispensable da música tradicional galega. Un lugar de encontro onde tod@s @s amantes da nosa cultura poderán gozar do traballo de preto de 30 artesáns e artesás que nos traerán unha amplísima variedade de instrumentos tradicionais como gaitas, requintas, zanfonas, tambores, bombos, pandeiretas, trompas,...

Esta será unha edición especial cun formato diferente, adaptado á situación que estamos vivindo, e con todas as medidas de seguridade esixidas por mor da Covid 19. 

XXVIII Mostra de Instrumentos de Música Tradicional

 A apertura da Mostra será o sábado ás 11.30 horas e a continuación comezará o pregón ás 12:00 h. que nesta ocasión estará a cargo de Camilo Regueiro.

Camilo foi membro da Agrupación Berce de Ferrol adicada a tarefas de recuperación e promoción do patrimonio musical galego. Foi membro tamén do grupo Durindaina de Santiago de Compostela co cal gravou o disco do mesmo nome en 1995. É promotor de múltiples iniciativas no eido das novas tecnoloxías e a cultura galega, sendo o creador das Ciberirmandades da Fala e sendo uns dos promotores de Galego21, adicado nos comezos da internet galega a impulsar e albergar diversas iniciativas como a tradución de aplicacións ao galego ou o proxecto Ravachol, o primeiro portal adicado á musica tradicional galega en internet. É un dos promotores e actual Vicepresidente da Asociación PuntoGal, a asociación que conseguiu un dominio en internet para a lingua e cultura galegas, e actualmente é a encargada de xestionar o dominio.

Continuaremos ás 13.30 horas cunha ruada a cargo do grupo Os Bregadiers, unha formación brass band de experimentados músicos gallegos con grande calidade musical e artística.

As 17.00 horas, terá lugar a primeira das actuacións da tarde, que correrá a cargo de Galicia Fiddle, a asociación cultural cuxo obxectivo é promover o emprego dos instrumentos de corda na música tradicional galega, principalmente o violín folk.

A asociación naceu entre Vigo e Xustáns, grazas á paixón e á dedicación de Alfonso Franco, que aglutinou ao seu redor a un grupo de profesores e alumnos da ETRAD Escola Municipal de Vigo de Música Folk e Tradicional. Mediante a autoxestión, Galicia Fiddle comezou a organizar obradoiros, cursos e diferentes actividades dirixidas a persoas de tódalas idades con inquedanzas polo noso patrimonio musical e doutras culturas.

A asociación conseguiu acadar os medios e a difusión necesaria para levar a cabo con éxito os encontros musicais Encordass e SanSimónFiddle de forma anual na excepcional contorna que ofrece a Illa de San Simón.

A xornada do sabado contará tamén ás 19.30 horas co concerto do grupo da provincia de Lugo Airiños da Freba, que despois do traballo discográfico O’de Lacón que nos deron a probar hai tres anos, e postos a continuar co “menú” de músicas inspiradas nos cuartetos, conxuntos, bandas e orquestras lucenses de mediados do século pasado, virán a presentarnos o seu segundo traballo Con grelos.

Poderemos comprobar que a colleita foi ben abondosa: isto é debido ao gran tamaño e riqueza do “nabal” do noso patrimonio etnomusical, no cal tamén incluíen a emigración en Arxentina e Barcelona.

O programa da mostra é o seguinte: Sabado 7 de agosto 2021

11.30 horas – Apertura da mostra
12.00 horas – Pregón – Camilo Regueiro (aforo limitado)*
13.30 horas – Ruada co grupo Os Bregadiers

14.00 horas – Xantar
17.00 horas – Apertura da mostra

17.00 horas - Actuacións de Galicia Fiddle (aforo limitado)*
19.30 horas – Concerto – Airiños da Freba (aforo limitado)*
21.00 horas – Peche da mostra

*I M P O R T A N T E

Para ASISTIR aos CONCERTOS e PREGÓN (aforo limitado)

Será necesario estar rexistrado previamente!!!

Correo ē para apuntarse:

Este enderezo de correo-e está a ser protexido de programas autómatas de envío de correo non sedexado, precisas activar o JavaScript para velo

Datos necesarios:

NOME e APELIDOS

TELÉFONO

Indicar claramente NOME/S do/s CONCERTO/S aos q se quere asistir.

Imprescindible estar no punto 30 minutos ANTES do evento para recoller ACREDITACIÓN.

De non ser así, a partires desa hora esas localidades quedarán dispoñibles para outros asistentes ata completar aforo.

Fondo pesar polo pasamento de Víctor Agulló, gaiteiro de Ferrolterra.

12.07.21

Hoxe temos que informar dunha triste nova.

Esta fin de semana falecía Víctor Agulló, todo un referente dentro do mundo gaiteiro de Ferrolterra.
Agulló foi mestre de varias xeracións de gaiteiros, partícipe sempre no movemento cultural-asociativo e, sobre todo, Gaiteiro de seu.

Dende a AGG compartimos a dor e lamentamos fondamente a súa perda.

Que a Terra lle sexa leve.

A AGG quere facerse eco da enorme preocupación e desacougo das agrupacións de música tradicional galega da zona do Val Miñor pola escasa ou nula participación da música patrimonial galega nas programacións culturais que se están levando a cabo

05.07.21

A AGG quere facerse eco da enorme preocupación e desacougo das agrupacións de música tradicional galega da zona do Val Miñor pola escasa ou nula participación da música patrimonial galega nas programacións culturais que se están levando a cabo. En concreto no concello de Gondomar onde a pesares de contar cunhas 20 agrupacións tradicionais censadas,(algunhas cunha importancia incuestionable a nivel de toda Galicia  tanto pola súa historia como pola súa labor actual) ningunha delas conta para todo un verán de programación cultural, un feito insólito ata agora e que é mostra dunha insensibilidade total ante a cultura patrimonial galega na música; animamos a todos aqueles que detecten conductas semellantes informen delas, a AGG traballará no futuro inmediato para revertir esta intolerable situación alá onde se produza.

Exemplo do que ocorre en Gondomar, no seguinte enlace:

http://educafolk.blogspot.com/2021/07/gondomar-o-consigue-un-veran-sen-musica.html

A música tradicional está de loito polo pasamento de Xosé Romero

01.07.21

Hoxe temos que informar dunha triste nova. A música tradicional está de loito polo pasamento do gran gaiteiro Xosé Romero, fundador do mítico grupo Os Rosales de Asados, Rianxo.

Un home moi querido, que adicou a súa vida á nosa música tradicional, e que a exportou polo mundo, lembrando sempre os tres piares que no seu día estableceu de cara a unha boa actuación: afinación, tempero e espírito de Galicia.

Xosé foi un dos gaiteiros que participou activamente nas primeiras xuntanzas en Melide e Ortigueira, onde se creou o xermolo do que é hoxe a AGG, e representa un dos derradeiros gaiteiros de saga familiar, dos que xa non quedan moitos.

Dende a AGG compartimos a dor e lamentamos fondamente a perda de Xosé, un membro destacado e ben querido desta gran familia, máis quedaranos sempre o seu legado na nosa memoria colectiva. Queremos facerlles chegar o noso máis sentido pésame á familia e amigos.

Que a terra che sexa leve!!

Despedimos a tempada do Recuncho da Palleta lembrando a Gumersinda Castro e escoitando despois diversas músicas baixo o título de "Na Taberna"

25.06.21

Este domingo, para despedir a tempada do "Recuncho da Palleta" do programa "Lume na Palleira" conducido por Emilio Españadero, contaremos con Guillerme Inácio co que lembraremos a Gumersinda Castro e despois ofreceranos algunhas músicas en voz de homes, baixo o título de "Na Taberna", varias delas inéditas!!

Non te perdas, esta nova emisión do Recuncho da Palleta dentro do programa Lume na Palleira, o domingo as 17:00 horas.

Finalistas do VIII Certame de Debuxo para escolares organizado pola Tradescola coa colaboración coa Area de Cultura daDeputación de Lugo

22.06.21

Xa temos @s finalistas do VIII Certame de Debuxo para escolares organizado pola Tradescola!! Participaron mais de 200 debuxos realizados polas nenas e nenos de primeiro, segundo e terceiro curso de primaria dos centros de ensino da Provincia de Lugo que ademais dunhas grandes dotes artísticas tamén nos amosan os seus amplos coñecementos sobre a nosa música.

Esta iniciativa organizada pola Tradescola en colaboración coa Área de Cultura da Deputación e que acadou este ano a súa oitava edición, ten a finalidade de potenciar e difundir entre os máis pequenos a música tradicional galega, axudar a que coñezan os nosos instrumentos, a nosa historia e costumes dun xeito natural, algo que constitúe unha garantía da conservación das nosas tradicións e, en definitiva, do noso patrimonio cultural.

A todos @s participantes queremos darlles os parabéns polos fantásticos debuxos que nos achegaron, e en especial aos 10 finalistas que recibirán como agasallo un lote de material didáctico de música tradicional!!!!!!

Os finalistas son:

Lucía Maseda Fernández – CEIP Illa Verde de Lugo - 8anos

Paula Núñez Cadenas – CEIP San Xoan de Becerreá - 6anos

Leire Seivane Rey – CEIP O Cantel – Foz- 8 anos

Martín Rivero Díaz – CEIP San Xoan de Becerreá- 6 anos

Ainara Rey Porto – CEIP Antas de Ulla - 8 anos

Paula López Afonso – CEIP Juan Rey – Lourenzá - 8anos

Leonor Cabana Outeiro – CPI Castroverde - 9 anos

Valeria Pillado Barros – CPI Castroverde - 7 anos

María Nogareda Sánchez – CEIP Otero Pedrayo – Rábade 8-9 anos

Laura Álvarez Gutierrez – CEIP A Ponte 9 anos

E o debuxo gañador do VIII Certame de debuxo da Tradescola, que poderá asistir de balde ás nosas clases, e que ademais fará posible que fagamos un concerto didáctico de música tradicional no seu cole foi o de:

Leire Seivane Rey – CEIP O Cantel - Foz

Nos vindeiros días poñerémonos en contacto con todas e todos os finalistas para concretar a entrega dos agasallos.

Parabéns a tod@s e moitas grazas por participar !!!!!